Annual reports aren’t known for being a thrill to look at. However, with an arts organization, there’s more to work with.