Using just black ink, we made a bottle label that stands out and belies the product’s home-made roots.